“太阳大主神啊！白肤的邪魔离开了水湾！他们坐上大船，往东边的海上去了！…”
“主神庇佑！赶紧派出信使，向铁湾镇的托马特主祭回禀！…”
“不错，还有普阿普营长！他饥渴难耐地等了三年，连孩子都生了四个…他可就指望着立下大功，向陛下回禀呢！…”
太阳西斜，柚水部的“小水湾”边波光粼粼，渐渐恢复了宁静。两艘独木舟从泰诺村庄中离开，一刻不停的，向着大湖的南方划去。那里有一条狭窄的小溪，沟通更南方辽阔的“大水湾”。而在“大水湾”的东南岸边，就是王国在古巴的核心城镇，长船武士驻守巡曳的据点，唯一出产铁器的铁湾镇！
“该死！真是该死的土人！一见面就喊打喊杀，简直是一群野蛮人…该死！我们连一点补给都没弄到！…”
平塔号上，大平松船长皱紧眉头，听着水手们的回禀。他脸上显露出愤怒，又有着难以理解的困惑。
“圣母啊！这座大岛上的土人，长得明明和群岛上的一样，但为何态度完全不同？他们究竟是什么原因，竟然这么敌视我们？…西斯科，你怎么看？”
“兄长，西潘古大岛上的土人，确实和巴哈马的土人差别极大！这里的土人数量非常多，动不动就是千人的大部落，能聚集数百丁壮。而土人的大部落中，还会出现那种勇猛的皮甲勇士与铜甲头人，来组织起战斗队伍…另外，这里的土人还有铁器！虽然他们很蒙昧野蛮，不像巴哈马的土人那样平和善良，但依然是开化了的…”
弗朗西斯科·平松捋着胡子，眼神闪动着，阐述着自己的观察与看法。在这个时代的卡斯蒂利亚人眼中，“野蛮”其实并不是一个贬义词。拥有力量的“野蛮人”，是很值得尊重对待的。而相反的是，没有力量的“善良”，就几乎是一种“原罪”，可以用上主的名义来肆意审判，就像王国对征服的摩尔人所做的一样…
“嗯。拥有铁器，部落有军事首领，能够动员战斗队伍，对我们敌意很深…德拉科萨船长，你有什么想法？”
听到大平松的询问，德拉科萨沉吟了会。他一向谨慎小心，此刻的回答不仅用了敬语，也同样用了哥伦布的名义。
“上主庇佑！尊敬的平松阁下，根据哥伦布司令的猜测…这里是西潘古日本。而按照《马可波罗游记》的说法，日本人一直在和契丹的蒙古大汗交战。而契丹蒙古大汗的海军中，不仅有和我们一样的三桅大船、五桅大船，甚至也有波斯人、阿拉伯人和斯拉夫人…”
“这里的土人只要一靠近，看到我们的样子，就会立刻大喊大叫，划着小舟逃跑。而岸边的村子也会全体动员，做好战争准备…或许，他们把我们当成了某些敌人，误会我们是契丹蒙古大汗的海军？”
“嗯？哥伦布那家伙的屁话？西潘古与契丹的交战？什么乱七八糟的玩意…”
闻言，大平松神情微变。对于这些哥伦布的猜测，他表面上不屑一顾，心里却有些将信将疑。毕竟，这不靠谱的家伙之前也没人相信，但结果竟然真的发现了群岛陆地…大平松胡乱想了会，又看着德拉科萨，认真追问道。
“德拉科萨船长，这些什么…嗯，西潘古人误会了上主的善意，一见面就和我们厮杀…那你觉得，接下来我们该怎么办？有没有什么办法，找到西潘古的国王，来澄清双方的误会，好好的补给交易？…”
“呃，上主见证！尊敬的平松阁下，我们的船上，除了一些小礼物外，大概并没有什么可以交易的货物…而西潘古国王手下的军队，也未必会给我们解释的机会…”
德拉科萨抿了抿嘴，稍稍迟疑。但想到接下来的风险，他还是谨慎地建议道。
“平松阁下，这里的海岸很危险，非常危险！或许，我们可以返回北方的群岛，从那些和平友善的土人部落，获得补给与财物…而按照哥伦布司令的说法，富饶的契丹大陆，应该就在更西边…”
“哈！现在返回？寻找契丹？…又是哥伦布的屁话！…”
听见德拉科萨的建议，大平松撇了撇嘴，神情不置可否。他好不容易才获得船队的主导权，如果没有一点战利品的收获，没有一点新航路的发现，就灰溜溜的带着船队返回...那他又如何安抚支持他、渴望获得财富的水手？而等到船队返回卡斯蒂利亚王国，他又如何向女王回禀，压住哥伦布一头？
“赞美上主！祂指引我们来到这里，赐予我们艰难的考验，就一定也会赐予我们财富的回报！更何况，我们需要尽快获得食水的补给…德拉科萨船长，你可以返回圣玛利亚号了。请跟在我们的船后面，时刻注意旗语，继续听从指挥！…”
夜色茫茫，黑云从东边飘来。这一夜，为了确保安全，卡斯蒂利亚探索船队离开海岸二十里，停泊在深海中。而到了第二天清晨，众人便再次升起风帆，借着吹来的西风，寻找南方的海岸。
天边的阴云未曾飘散，似乎又有了下雨的样子。而古巴海岸的孤鸫，发出清脆好听的啼鸣，很像是安达卢西亚家乡的鹧鸪。
“上主庇佑！细雨将至，鹧鸪鸣叫，这是一个吉兆！我们今天必然会有收获！…”
大平松鼓舞着船员的