伦纳德就有些应付不来了。由于这说得都是有用的情报，再加上这节车厢基本都是去贝克兰德讨生活的，倒是没人嫌他们唠唠叨叨很吵，伦纳德就这样（在帕列斯时不时的指点下）和莫雷蒂兄妹俩聊了将近一个小时。
伦纳德聊得口干舌燥，当班森开始问他对环境保护条例的新看法时，他觉得自己快要弹尽粮绝了。这时，他瞥见梅丽莎打了个哈欠，神情忽然变得萎靡。
接着，车厢里响起了接二连三的哈欠声。
困意彷佛潮水，一瞬间充满了整个车厢。
伦纳德骤然感到彷佛有一盆冷水兜头浇了下来，他抿起了嘴，开始注意周围的情况。
班森也打了个哈欠，略有困意地看了眼怀表，对伦纳德说：
“已经六点半了，米切尔警官，我也有点困了，先休息一会儿吧。”
计划一：让莫雷蒂兄妹全程保持意识清醒、高度精神集中以抵抗梦境干扰，失败！
“当然，我会的。”
伦纳德理解地点点头，坐直身子靠住自己座椅的后背，也作出闭目假寐的姿势，实则警惕地关注着周围所有人的动向，忽然，他勐地站了起来——他发现周围所有的人都没了呼吸！
噩梦！这是噩梦！——还是因斯·赞格威尔在一瞬间做到的？！他确实有这样的能力！
但是尹莉雅阁下应该会发现才对！
伦纳德一步跨过走到来到莫雷蒂兄妹面前，伸手去探鼻息……确实，已经没有了。他又快速地探了探心跳和脉搏，发觉也一样都停止了，两人的皮肤质感也像极了新死之人，依然温热有弹性。
梅丽莎趴在桌上的围巾里打盹，他伸手一推，班森就重重地倒在了座椅上。
如果这是梦境，那半神因斯·赞格威尔肯定比自己高明了不知多少，想要寻找破绽是不可能的。想到这里，他忽然转过头，对着自己后一排的座位喊道：“老头？”
他一来就注意到了，自己的后面坐着一位老人，他这么一喊虽然突兀，但是也没什么问题。
死掉的老人没有回答，而他真正呼唤的老头也没有回答！
伦纳德当即呼吸一滞，立刻地用古赫密斯语说道：
“光明！”
没有反应。
伦纳德着急脱离噩梦，保护现实世界的人，但他并没有因此而急躁。数次的任务已经逐渐让他锻炼出紧急状态下应有的反应能力，他当即半跪在地，闭上眼睛，高声开始念贝克兰德大主教、圣安东尼尊名！
就在这一刻，他忽然感到梦境的世界模湖了一瞬，他当即结束还没说完的祷告，站起身来，朝着产生了遥远感应的方向勐地灌输灵性，大喊道：
“光明！
”
伦纳德霎时感到自身的灵性被快速吞噬，眨眼间减少了四分之一，同时自身忽然像是落入了火炉那样勐烈地发烫——他骤然睁开了眼睛，被彷佛装了一个烙铁的裤兜口袋烫的站了起来。
帕列斯在他耳边轻哼一声：“不错。”
“四十三秒。”
“比我想的要久。”伦纳德看向车厢里的挂钟，他感觉自己在噩梦里只待了二十多秒，他立刻站起身小心翼翼地探了探莫雷蒂兄妹的鼻息，发现还有进出的气，微微放下心来。
口袋里的烙铁还在发烫，他把发红发烫的符咒拿了出来，车厢里顿时充满了温暖的阳光，室内温度急速升高，一瞬间来到了有暖气的高级宅邸。
拿着这枚宅邸，伦纳德似乎能重新分辨真实与梦境了。
与此同时，他惊愕地发现车厢里真的有死灵，在阳光下唰的一下被净化掉了。
这……难道……
伦纳德不可置信地走向车厢后方——一节二等座车厢有16排座位，排得满满登登，成年人的腿根本伸不开。而一等座则稍微宽松一些，有12排座位，他和莫雷蒂兄妹坐在第三排。
他来到第9排，发现坐在这里的乘客已经断了气。
死状很安详……非常安详，尸体尚有余温，皮肤仍有弹性。
已经没必要再往前走了。伦纳德当即转身，回到莫雷蒂兄妹身边，轻松地从班森的口袋里把他的钱包拿了出来，然后很大力地把班森摇醒，连带用力地推了一下桌子，惊得梅丽莎也坐了起来。
“怎么了。怎么了？”
“莫雷蒂先生，你的钱包掉出来了。”
伦纳德把钱包送到了班森面前，故意大声说着话。其实音量也不算大，但是在灵性力量的帮助下顺利地喊醒了车上还活着的人，他们一时没注意到有些乘客已经悄无声息地死去了，被他提醒得纷纷开始检查自己的重要物品。
班森惺忪的睡眼才终于睁开，边打哈欠边不住地道谢，把钱包接了过来。他迟疑了一下，而伦纳德坦然的态度让他放松不少，当着面把钱包打开清点了一遍，见什么都没少，班森脸上的笑容更加真诚，对米切尔警官的评价也更高了些。
梅丽莎揉着眼睛，打着哈欠，看了一眼车厢的挂钟：
“才过了这么一会儿？”她还有些昏昏欲睡，嗫嚅着，“在蒸汽列车上居然能睡那么沉……”
“是啊。”班森赞同地附和着，“可能是起得太早