问题并不是来自于几位导演,毕竟陈泽虽然提议改剧本,但是他也没死心眼到非要每一点都接近原剧,只是在现在的剧本上略有些改动而已,有改动但是不大,而且他提出来修改的都是一些被蝴蝶效应给弄没了的原剧中剧情,相对也比较经典。 几个导演和制片人只是碰了个头,开了个小会,就很快通过了陈泽所提出的建议。 “陈泽,接下来的几天我让编剧修改一下剧本,你抓紧时间熟悉一下剧组,等剧本改好了,咱们抓紧时间开始拍摄,可以吧?” 工作棚,袁八爷和陈泽正在并排慢慢走着,跟陈泽简单交代一下刚才开会的结果。 “好!” 陈泽点了点头,答应了下来。 “对了,陈泽,还有一件事。” 眼看陈泽好说话,袁八爷趁热打铁就想把另一件事交代下来。 不过就在他要继续说下去的时候,旁边的转角处传来了两个人的说话声。 “都唔知大佬点谂嘅,居然揾咗个内地人嚟做主角。”(不知道老大怎么想的,居然找了个内地人来当主角。) “你都唔知,头先佢嚟我哋武指组嘅时候,衰衰呀,我都想上去打佢一轮。”(你都不知道,刚才他来我们武指组的时候,那副衰样,我都想上去打他一顿。) “大佬真系晕架喇头,上次揾个内地仔嚟拍电影,电影都冇返本,今次居然仲揾咗个内地仔嚟做男主。”(老大真是昏了头了,上次找那个内地仔来拍电影,电影都没回本,这次居然还找了个内地仔来当男主。) 陈泽和袁八爷转了过来,静静的看着说话那人的背影。 陈泽表情似笑非笑,袁八爷则是一脸阴沉。 站在那人对面的人想要张口拦住说话的人,不过被陈泽使了个手势,悻悻地闭上了嘴,但是依旧冲着那人狂使眼色。 袁八爷原本想要张口呵斥那人,见陈泽的手势之后也闭上了嘴,只是脸色也越发阴沉。 “你只眼点呀?朝冇瞓好啊?”(你眼睛怎么了?早上没睡好啊?) “你哑佬?点解突然间唔讲喇。”(你哑巴了?怎么突然不说话了?) “你如果惊畀人听到,头先都吐槽咁猛咁做乜?”(你要是怕被人听见,刚才还吐槽那么起劲干嘛?) 眼看那人说话马上要带出自己,对面的人也不顾得陈泽的手势了。 “我告你诽谤,你知吗?”(我告你诽谤,你知道吗?) “我告你诽谤丫!佢诽谤我呀!佢喺诽谤我呀!”(我告你诽谤啊!他诽谤我呀!他在诽谤我呀!) 随着对面的人使眼色,加上脱口而出的话,那人也终于意识到了不对劲。 僵硬的转过身来,看到了表情玩味的陈泽和一脸阴沉的袁八爷。 这人是个武指,刚才陈泽去武指组混脸熟的时候见过他,只不过这人那时候呆在人群最后面,陈泽和他也只是打了个招呼,没什么深入交流。 “大佬,我唔系有心架,你都知道我呢个人一向有口无心丫。”(大佬,我不是故意的,你也知道我这个人一向都是有口无心啊。) 看到陈泽和袁八爷之后,那个人当时就定在了原地,过了好一会儿才艰涩的开口解释。 不过看着表情没什么变化的陈泽,猜着陈泽听不懂粤语,那人心思也渐渐活泛了起来。 “大佬,我今后一定好工,你就放我一马啦!” 不过就在袁八爷表情渐渐缓和的时候,陈泽却开口说话了。 “八爷,我还有事就先走了。” 令那人心头更加放松的是,陈泽这句话是用普通话说的。 冲着袁八爷和两人分别点了点头之后,陈泽就转身回了编剧组。 几乎是在陈泽转身的瞬间,袁八爷脸色就阴沉了下来,沉声喝道。 “你收拾收拾回港城吧,这次拍摄不需要你了。” 那人当即连声求情。 看着陈泽身影渐渐远去,袁八爷声音才低了下来,表情也变得很是无奈,沉沉的叹了一口气。 “你先回去,只是这段时间不让你参与进来而已,我又没打算把你从班子里踢出去,这部剧忙完还有下一部剧呢。” 一边是跟着自己打混了十几年的老兄弟,一边是电视剧主角,袁八爷现在很是头疼,不过为了电视剧能正常拍摄,他也只能“委屈”一下自己的老兄弟了。 那人还想说些什么,只是袁八爷此时已经意兴阑珊的摆了摆手,回了自己的房间。 他张了张嘴,最终什么都没说出来,灰头土脸的回宿舍收拾了自己的东西,当天就踏上了回港城的火车。 陈泽回到编剧组的时候,也在想刚才的事情。 他本人当然能听懂粤语,毕竟虽然没真正学过粤语,但是看了那么多粤语片子,耳濡目染之下也能听懂粤语,甚至还能勉强讲几句粤语话,虽然有些蹩脚,但是日常交流够用了。 不过在最后他也是故意讲普通话,假装不懂粤语的,他要看看袁八爷会怎么处理那个武指。 事实证明,袁八爷虽然是想吃内地的饭,但是起码态度还算端正,没有故意去偏袒这个武指。 他当然知道袁八爷在他转身的时候是故意讲国语的,目的就是为了展示自己并不会偏袒那些态度不端正的港城人员。 不管袁八爷能不能猜到他懂粤语,最起码态度是摆出来了。 另一边,袁八爷回到自己房间的时候也是满心无奈,他确实猜到了陈泽会粤语,不过最后训斥自己的老兄弟也不是全然摆态度给陈泽看,也有几分出自自己的本心,他本身是在内地出生的,只是后来搬到了港城,所以当然不会瞧不