……想到这里,莱姆斯又忍不住想要微笑了。
平心而论,就算没有后来的那些事情,他也觉得玛丽是一个好孩子。不过现在还是先别想这些事。他继续问:“那么,邓布利多交给你的那件事情呢?办得怎么样?”
小天狼星皱起眉毛,很直白地说:“顺利,但恶心。”
莱姆斯感到好笑又欣慰。好笑的是小天狼星此刻的姿态很像吃错了东西的大脚板(他的阿尼马格斯形态),欣慰的是小天狼星显然又一次出色地完成了任务,并同时保持着他内心从未变过的正直。
“那群老家伙个个儿都不是省油的灯。但他们已是穷途末路,急需新鲜血脉……”小天狼星阴沉而嘲讽地说,“我猜是我十二年的牢狱之灾让他们放下了最后的警惕,充分相信我有理由背弃邓布利多和他的理念。”
莱姆斯挑眉:“我该赞同还是保持沉默?”
小天狼星捶了他一拳。
但小天狼星下一秒说:“嘿,既然你马上要走了,为什么不叫哈利和玛丽下来一起说说话呢?现在才一点半——”
“——不。别。”莱姆斯干巴巴地阻止了他站起来的动作,“呃……我觉得,有些话题并不是很适合讲给他们听。”
“关于邓布利多交代的事,我们刚刚已经讨论完了。”小天狼星莫名其妙地说,“还是说你打算在去阿尔巴尼亚之前再和我一起痛骂一轮彼得?”
莱姆斯叹了口气,决定开门见山。
“不是。我这次来,正是想问问你对玛丽的看法。”
“噢。”小天狼星迷茫地说。他显然被这突如其来的问题搞糊涂了。莱姆斯安静地看着他,等待着他的回答。
片刻后,小天狼星试探着说:“玛丽当然……很聪明,我认为她已经猜到了邓布利多的意图。搞不好她还能推断出凤凰社的存在。”
“不过,她还是个孩子,”他的语气十分犹疑,带着他自己都没察觉的小心翼翼,“形势也没有到令人紧张的程度。综合考虑,我认为这并不是一个让她加入的好时机。况且,上学期她经历的已经够多了。”
“……”莱姆斯静默了一瞬。有一瞬间,他在思考这些时日他缜密的观察和推理是否真的出了错,还是说小天狼星真的完美承袭了他十九岁时的全部特质——包括不解风情的那一部分。他艰难地说:“不,这个问题不是邓布利多叫我问的,是我自己想问。”
“……哈?”小天狼星茫然道。
莱姆斯耐心地解释说:“你瞧,小天狼星,现在这栋精美的小别墅里面只住了三个人,你,哈利和玛丽。”
“哈利是你的教子,你把他接过来是为了照顾他,弥补之前那空白的十二年。这很合理,老兄。但玛丽,她——”莱姆斯试图找到一个并不显得过分指责小天狼星的形容词。但在他找到之前,小天狼星打断了他。
“——她救了我,两次!”小天狼星不可思议地说,“这还用问吗?我对她就像我对哈利一样!她是个多么好的女孩儿!”
“我知道,我知道,”莱姆斯息事宁人地说,他感到太阳穴隐隐作痛,也许今天跟小天狼星谈这事儿并不是一个好主意,“她当然是个好孩子,但报答这份恩情有很多方式,不是吗?我只是有些疑虑……这样对她,合适吗?”
他屏住呼吸,观察到小天狼星的表情变得深沉起来,这表明他在思考。这很好。片刻后,小天狼星的神色又前所未有地变得柔软,莱姆斯感到心沉沉地往下坠,有什么东西呼之欲出——
“嘿,老兄,我知道你想问什么,”小天狼星思索着说,“这样的报答对玛丽来说会不会太过?我觉得永远不会。在我还是大脚板的时候,她把在街头流浪的我带回了那个孤儿院。孤儿,一出生就没有了父母……那样一个生活拮据的小女孩儿,她亲自照料大脚板,还和它无话不谈。在假期里她学习很刻苦,我看得出来,还很有魔法天赋……”
这和莱姆斯一开始设想的那种回答不太一样,他不知道自己该松一口气还是提一口气。而显然小天狼星自顾自地陷入了回忆。
“她对大脚板付出了很多真心,莱姆斯,这一点我将永远亏欠她。你不知道,后来我在禁林里东躲西藏,有一回被她发现了。她拼命地追上来……那时我心都快碎了。之后还是她抓住了小矮星彼得,又理解和原谅了我。天,你上哪儿去能找到这样一个可爱聪明又勇敢的女孩儿?”
莱姆斯觉得他还是得提着一口气。在小天狼星的叙述和神色里,他隐约看到了某种超出长辈关心的感情。小天狼星提起玛丽,就好像他只有十九岁,而她是学校里一个小他几岁的姑娘。
莱姆斯善意地猜测这是由于大脚板和玛丽一直是以平等的朋友身份相处,以致于小天狼星到现在也分不清该以怎样的方式与距离和她交往。
“现在我只想像弥补哈利那样弥补她。她缺少家人,莱姆斯,我和哈利可以做她的家人。况且,她和哈利关系不错,他俩相处很融洽……”
“……”
小天狼星问:“……我说错什么了吗,老兄?为什么你看起来像是喝了鼻涕精制作失败的狼毒药剂?”
莱姆斯这下可以彻底确定,