夜里寒风透过门缝吹进来，陈小玉打了一个寒颤。不禁往上提了提被子，回顾这一天的情形，心里烦闷起来。
忽然听到一阵很小声的抽噎声，仔细听听，好像又没有。静了一会儿又传来一两声呜咽声，应该是强忍着不敢发出声响，吞声饮泣。
小玉转过身子，这一晚也不知道什么时候睡着的。
第二天一早，天还没亮，小玉就听到一阵窸窸窣窣的穿衣声。原来前面的几个小丫头不知道什么时候已经收拾好，出去干活了，新来的几个还在睡着。
小玉不敢多睡，爬起来正穿着衣服，门口就响起叫骂声。
来的是大丫头云翠，外面叫了两声一看没人应，踢开门劈头骂道：“烂了肠子的小蹄子，感情来做小姐的。倒让老娘来伺候你们，看我不告诉妈妈去。”
大家慌忙爬起来，小玉已经一早穿好了衣服。
出了门来，不敢往里走，摸到厨房里，看有人已经在忙着了，忙四处看了看。
凑到灶下烧火的小丫头跟前，赔笑道：“姐姐，我来烧火吧，我在家就经常干这个。”
那个丫头抬起头，笑道：“那感情好，我也歇歇手。”挪开点位置让小玉坐下，问道，“你老家哪儿的啊？”
“泉塘村，就是山上有口泉水的那个。”小玉回道。
“呀，和我家也就隔了几个村子呢。”小丫头叹了一口气，“今年干旱，你们那边还好，还有口喝的。我们那儿就惨了，每天走好远去挑水。”
说着摇了摇头问道：“不说这些了，你叫什么？我叫小翠，比你先来几个月。”
“小翠姐，我叫陈小玉，今年七岁了。”小玉连忙答道。
“咱们这里是云英和云翠姐姐管着，云英姐姐好说话，有什么事你悄悄地求求她就行了。其他人都还好，就是云翠姐姐脾气不好，喜欢指使人，今早你也看到了。”
说着小翠看了看四周，凑到小玉身旁压低声音道：“听说云翠姐姐马上要出门了，有个南边来的富户要买她做妾，已经相看好了，这几天正在谈价钱呢。”
出了一会神，咂咂嘴道：“也不知道我以后能不能摊上这样的好事儿。”
抬起头看了看锅道:“走，饭好了，我们出去洗脸去。”说着拉着小玉，出了厨房朝外走去。
一路走一路指着东厢房说：“王大娘就一个儿子，喏，她儿子一家就住那儿。这阵子她儿子陪着媳妇回娘家了，你记得没有吩咐轻易不要往他们面前凑。西边呢是看门的两个婆子和云英云翠姐姐一起住的。”
路上碰到两个丫头打闹着提着水走过来，看到小翠问道：“呦，小翠，你认识这个小丫头啊？”
“我亲戚家的妹妹，你们可别欺负她啊。”一边说着一边给小玉使眼色：“这是你月香姐和冬梅姐，以后要多听姐姐们的话。”
“姐姐们好。”小玉笑着打招呼。
等她们走了，小翠才说：“这两个人和我一起来的，当初一起来了七八个，现在就剩我们三个了，她们惯会背后嚼人舌根，别得罪她们就行。”
等大伙收拾好吃完饭后，王大娘才出来，站在台阶上吩咐：“来两个人把里屋饭菜收了，今儿日头不错，新来的小丫头去把被褥都拆洗了。”
说罢又朝云英招了招手：“云英过来下，我有事要和你说。”
小玉跟着大伙一起去洗被子，不一会儿一声尖利的哭泣声响起：“没见过男人的小蹄子，破烂货，天天装着一副不争不抢的样子，背地里勾搭。”
大家都走出来，看到云翠满脸泪痕，一头撞在云英身上，双手撕打着云英不放：“贱人，看我今天不撕烂你的嘴，看你以后怎么哄人！”
王大娘在旁边高声叫道：“都是死人呐，还不来个人拉开她，自己留不住男人，在这撒什么泼，把我这儿当什么地儿了！”
旁边的两个婆子忙走过来，一边一个架住云翠胳膊。云翠一边往外挣，一边哭骂道：“我不活了，我这还巴巴地等着出门呢，没想到背后被人捅了刀子。”
头伸到云英面前啐了一口：“呸，真是知人知面不知心，你既这么有本事，什么样的男人勾不到，偏来抢我的。”
云英低着头手拿着帕子捂着眼睛一直在哭，王大娘过来拉着她送进了屋：“别搭理她，收拾收拾，过会儿张老爷可就要来接人了，可别哭丧着脸。”
返身走到云翠身边道：“你也忒急了，这边还没说定，你就让人入了港，张老爷经常外出经商，这边想找个守得住的，这才看中了云英。”
说罢冷笑道：“云翠，答应你的我都做到了，你自己留不住就怪不得别人了，我已经让人喊了醉红楼的张鸨子下午过来领人。”
云翠听罢软身摊在地上，放声大哭起来，拉着王大娘的衣裳不放手：“妈妈，妈妈，再给一次机会，我再也不这样了，出来时我的随身带的东西可是都给你了，你答应过我的。”
突然停下抬起头失色道：“都是云英，是她让我去找张老爷的，都是她害的。”
陈大娘一把扯过衣裳：“别再攀扯了，你天天在我这儿打鸡骂狗的，当我不知道？一心想要攀高枝，也得有那个命！”吩咐