熄墨去眼科复查，两人间宿舍里没有人，于是翡书跟辅导员请假回家一趟。
打开家门，翡书的祖母正往柜子里放樟脑丸。
翡书的父母不喜欢和老人家住在一起，因此这三室一厅硬生生被翡书的祖母收拾成了老房子的味道。
翡书每年暑假都会带着母亲准备的礼物去见祖母。
母亲不太喜欢这位婆婆，因为翡书的祖母总是到了很热很热才空调。
在扶珑星球，空调想开就开，可是翡书的祖母认为空调必须到了很冷或者很热的时候才可以使用。
每当天气闷热起来，翡书的祖母宁可热感冒也只是吹吹电风扇。
翡书喊祖母：“奶奶，我回来了！”
祖母用毛巾擦拭着麻将：“孙子回来了啦，桌子上有糯玉米，你自己用棍子扎好吃噢！”
翡书的祖父在“定向搬迁计划”中牺牲了。
祖父是祖母的初恋，祖母这么多年一个人过，所以她有那么多改不掉的老毛病，翡书的父亲也总是包容居多。
翡书说：“祖父的祭日就要到了，爸爸妈妈让我回来一趟。”
祖母说：“祭日？没必要了，真要祭奠的话，就早日回地球。你爷爷是在‘天籁码头’牺牲的。要祭奠的话，等扶珑星球批准后，我亲自到海边去看看他。”
这口气，换做谁敢搭腔？
翡书已经不会往心里去了。
听奶奶说，最后零星几艘太空飞船爆炸了。
爷爷正好乘坐在型号为“GH23”的飞船上，爷爷临死前甚至和奶奶已经一周都没有通过电话。
奶奶以前在爷爷的祭日还会放声大哭，现在奶奶已经流不出眼泪了。
爸爸拉着翡书的手：“翡书，只要你考上了嘉笛学园，奶奶一定会高兴。”
奶奶起初的确很高兴，可是翡书可以乘坐电梯到达灯塔的最顶层，踏入上锁的房间那是绝对不被允许的。
这次翡书回来看奶奶，翡书的爸爸怕儿子和老人家处不好，特意给儿子定了一个宾馆，嘱咐儿子心里不愉快，没必要要在奶奶家过夜。
“奶奶，你为什么总是惦记着地球呢？”翡书咬了一口玉米，“地球现在环境越来越差，你回去了也只能搬到地下去。跟地鼠一样活着，还是扶珑星球好啊！”
翡书的祖母点好蜡烛-----这蜡烛是她自己做的，扶珑星球不生产蜡烛。
“我和你爷爷，是在海边认识的。我大学毕业前去青岛旅游，你爷爷在沙滩旁卖椰汁。下雨了，他来不及收摊子，我帮你爷爷搭把手，就这么认识了。”
“奶奶你真善良。”翡书说。
要是扶珑星球下雨了，翡书是绝对不会出门的，只会祈求气象台赶紧人工干预降雨。
“不是我善良，那么大的暴雨，淋雨了准要生病，让你爷爷落单，多不好呀。”奶奶笑起来，“我和你爷爷躲雨的时候，你爷爷说要请我吃冰激凌，后来我才知道，你爷爷其实不愁钱，你爷爷是青岛啤酒厂厂长的孙子呢！”
“后来呢？”翡书明明知道后来发生了什么，还是装作不知道，勾引奶奶多说一点。
“后来，你爷爷攒够了钱，带奶奶去旅游。你爷爷在大麻袋里装的椰子发霉，汁水溶出来，你爷爷看着大麻袋，有了灵感，在大学毕业前写了一篇论文，就是这篇论文，让你爷爷有机会成为一名科学家。”
翡书拿出颜料----嘉笛学园的作业太繁重了，他还有好多作业。
这次翡书的作业是画海上日出。
奶奶看着翡书手里的作业：“海上日出？青岛随便一个小渔村都能看到，看完了去吃生蚝，地球才是培养美术生的宝地。”
“奶奶，地球已经没救啦！”翡书脱口而出，又后悔了，干嘛嘴快啊？
又要惹奶奶不高兴了。
奶奶果然生气了：“孝顺孝顺，不用你们孝，你们连顺着我都不愿意！我知道啊，你们都不想和我说话，说什么最爱的是奶奶，孙子你其实很看不起奶奶对吧？”
翡书的头摇得像拨浪鼓：“奶奶！我错了！你快给我讲，讲爷爷的故事！”
“你爷爷呀，那天是骑着摩托车来跟奶奶表白的…”翡书的奶奶又陷入了回忆。
翡书心想，这故事已经听烂啦！
爷爷骑着摩托车，载着奶奶去吃烧烤…
翡书把玉米啃得干干净净，把妈妈工作单位新培育的百香果放到了茶几上。
他当然希望奶奶的梦能够实现，因为翡书自己也没有见过长满椰子树的海滩，还有夜幕下螃蟹急速横行的风景。
可是如果去地球，就要接受地球的一年四季，扶珑星球从来没有出现过大雨淹了池塘的画面，更别提雷鸣和闪电。
作为一个孝顺的孙子，翡书希望奶奶像地鼠一样，一辈子躲在扶珑星球。
等扶珑星球把地球的一切复制过来，他会拉着奶奶去海滩玩，让奶奶把脚伸到沙污里，体会夏天的焦灼和快乐。
翡书有孝心，只是这孝心需要燃烧的契机，才能擦亮火焰。
翡书和奶奶道别后，没有去爸爸预付过的宾馆，而是回到了学校。
他比和辅导员