终于，学期结束了，霍格沃茨城堡陷进了蓬松的、厚厚的积雪里，远远看起来就像一块洒满糖霜的巨大蛋糕。今年回家过圣诞节的学生格外多，哈利他们几个和留下来过节的其他几个韦斯莱兄妹——金妮和弗雷德、乔治，甚至还有珀西，几乎可以说承包了整座城堡。
他们可以随意地进出，在公共休息室随意地玩噼啪爆炸或者是进行决斗练习，没有人会对着哈利窃窃私语或者不自然地躲开他，哈利觉得这可太好了。韦斯莱夫妇去埃及看望他们的大儿子比尔，至于珀西，他则挺着胸膛展示他那枚级长徽章，表示自己需要在这个动荡的时期支持学校工作，“同时也是留下来照看你们几个不省心的弟弟和妹妹。”弗雷德和乔治偷偷背着他翻了个白眼，十分不屑。
圣诞节的那天，十分寒冷，昨夜下的皑皑白雪甚至让格兰芬多塔楼的宿舍窗台前也堆起了一小捧积雪。哈利的寝室只剩下他和罗恩两个人，一大早，穿戴整齐的赫敏和奥菲利亚就把他们两个吵醒了，虽然很明显奥菲利亚也在连声打着哈欠，睡眼惺忪，只有赫敏看起来非常精神，她手里捧着给哈利和罗恩的圣诞礼物，倒在他们两个床头。
“圣诞快乐——快醒醒吧！”
“赫敏？！你们怎么回事——这可是男生寝室。”罗恩看起来十分惊悚，他靠在床头，把被子拉高了一些，不安地抓着自己凌乱的头发。
“噢，圣诞快乐——早上好”
奥菲利亚困倦地坐在了哈利的床尾，推开了趴在哈利床上的罗恩的宠物老鼠斑斑，哈利原本还迷迷糊糊的，瞬间被吓清醒了，眼睁睁看着两个姑娘闯进了自己的寝室。
“事实上，赫敏已经起来快一个小时了，然后我们觉得必须过来第一时间告诉你们。”
“我把一些草蛉虫加进复方汤剂里，它已经完全熬好了。”
赫敏拉开了寝室的窗帘，让灿烂的阳光照进室内，高兴地说。
哈利把身体坐得更直一些，
“你们能肯定吗？”
“那当然——我们有赫敏呢。”
奥菲利亚又打了个哈欠，把一个包装精美的礼物丢在罗恩床上，然后把另外一个往哈利的方向推了推，
“我见过复方汤剂，完全没有问题，一模一样的毫无疑问——赫敏是个天才。”
赫敏逆着光，露出她那熟悉的、自信的笑容。
海德薇飞了进来，嘴里衔着一个很小的包裹，落在奥菲利亚肩头，奥菲利亚摸了摸她漂亮的、雪白的羽毛，然后她又从奥菲利亚的肩头跳到哈利的被子上，凑近了哈利。
哈利开心地低下头，
“你又要对我说说话吗？”
海德薇十分亲热地轻轻地咬了咬哈利的耳朵，把那个小小的包裹丢在哈利面前，原来是德思礼家捎来的，里面是一根牙签，还有短信，问哈利是否暑假也能在学校度过。哈利看完信立刻把它们丢到了一边，开始拆自己其他的圣诞礼物。
赫敏送给他们两个的都是一模一样的高级羽毛笔和墨水套装，（“连续书写10000个小时流畅出水”罗恩在隔壁床念到，“有谁会写这么多字啊？”，赫敏瞪了他一眼）。罗恩是一本《和火炮队一起飞翔》，里面是他最喜欢一支队伍，以及魁地奇相关的事情，看起来非常有趣。韦斯莱夫人给哈利寄来了一件崭新、温暖的手工毛衣，是格兰芬多金红配色的（“我也有一件，就穿着呢”奥菲利亚笑眯眯的，“韦斯莱夫人的手艺可真好”），还有一块点缀着葡萄干的美味蛋糕，散发着诱人的香气。至于奥菲利亚，她送了哈利一个金色飞贼造型的吊坠，栩栩如生，仿佛是对真正的金色飞贼施展了缩小咒语——哈利立刻挂在了脖子上。顺便一提，她送给罗恩的是一份查德理火炮队周边徽章套装，大大小小一套有七个，看起来闪闪发光非常精美，罗恩爱不释手，迅速拆开其中一个别在自己的长袍上。
今年是奥菲利亚第一次不在家里过节，她对圣诞假期里霍格沃茨的一切都好奇，十分感兴趣。恢弘的礼堂里装饰着十几棵高大的、挂着银霜的圣诞树，天顶上挂着槲寄生和冬青交织的饰带，被施了魔法的雪花——温暖而干燥，慢慢飘落下来。
霍格沃茨的家养小精灵和她家的Lara一样，拿出了十万分的热情准备了小山一样的美味大餐，一只又一只肥美的烤火鸡，堆成小塔的煎香肠，各种馅的三明治，烤馅饼，最重要的是，奥菲利亚见到了她心心念念的樱桃鸭胸肉，还有勃艮第牛肉以及加莱特饼！一定是家养小精灵知道今年圣诞节有个喜欢法国菜的学生留校了专门准备的，哈利说他们一年级的时候就没见过。
奥菲利亚可太快乐了，这比今年圣诞节她收到一栋房子更令人激动——是的，斯蒂芬妮今年给没回去过圣诞的奥菲利亚送来了一把钥匙作为圣诞礼物，这是一幢位于伦敦的独栋二层小楼，方便还在霍格沃茨上学的奥菲利亚偶尔居住，壁炉还使用了一点特权，开通了瑞士和法国的国际通道。
邓布利多教授还带着大家唱了几首虽然听起来有点七零八落的圣诞颂歌，海格喝了不少蛋奶酒，嗓门越唱越大声，而罗恩他们几个只是偷偷背着珀西笑，因为他并没有发现自己的级