在张弛家里，同样进行着一场不一样的对话。张弛的妈妈胡美静做好了柯氏标准式五菜一汤一主食，看着老公好像不太喜欢的样子，又特地进厨房赶制了一托盘的生鱼紫菜饭卷一起摆上桌。
张弛的继父迟白石殷勤地招待马修用餐。
“马修，你喜欢华国菜吗？”
“喜欢，这个饭卷就不错。”马修已经吃了一个饭卷，现在正伸手拿第二个。谁能告诉他，为什么这桌上只有筷子？他不想学用筷子。
“.…..，饭卷是傀式食物。”迟白石觉得有必要做个说明。早知如此就不听张弛这个家伙的，做什么标准式中餐啊？中餐就没有标准。
“啊，傀不是属于华国的吗？”马修漫不经心地咽下第二个饭卷。
“历史上是的。”张弛夹了一块咕咾肉放进嘴里，嗯，不错，有点像傀式炸鸡。
迟白石不太高兴，他觉得张弛说得不对，可是当着马修的面也不能发脾气，气哼哼地低头吃了一大勺胡美静舀给他的麻婆豆腐。
“噗！”这是什么鬼东西！辣油拌豆腐吗？为什么豆腐是生的？他重重地放下勺子，瞪眼看向胡美静。
“这是太辣了吗？我可是严格按照柯同学的菜谱做的。”胡美静一副受了天大的委屈的样子，赶忙提给他餐巾纸擦拭，泪珠在眼眶里打转，马上就要哭出来似的。
柯雨桐这时如果在边上，一定会分辨说，我也没让你直接用老干妈拌豆腐啊？麻婆豆腐不用煮一下的吗？你这半块豆腐加了两大勺酱，这还能吃吗？我怀疑你是故意报复你老公的。
马修看着他们俩，不明白是怎么回事，这不就是一个菜没做好吗？怎么好像要闹出家庭暴力事件了？
张弛看了一眼他们，自顾自低头吃饭，心想，又来了，天天都要上演这一出，你们也不嫌烦。
马修看到张弛这幅样子，明白了不能指望他来圆场，只好自己出声，来缓和一下气氛：
“傀国人是不是很喜欢在外国生活？我们鹰国也有傀国城，有很多傀国人生活在那里。”
“每一个傀国人心中都有一个鹰国梦，他们都想移民鹰国，其次就是华国。”
张弛瞥了迟白石一眼，又加了一句，“如果能娶到当地的富家女那就更圆满了。”
迟白石大怒，要是在平时他肯定要翻脸，可是今天偏偏有个鹰国人在这里，不能让人家觉得自己是个没涵养的人。于是他竭力控制住自己有点扭曲的表情，做出不在意的样子，对马修说：
“我年轻的时候也很想去鹰国学习表演，不过我的语言成绩不太好。张弛如果能申上鹰国大学的话，我们就能一起过去了。”
张弛被呛着了，吃惊地望着他，他怎么不知道他继父居然是这么打算的？那怎么可以？刚想说如果你去的话，我就不去了，我们俩就不能在一个国。胡美静在一边轻轻地扯着迟白石的衣袖，柔声柔气地说：
“白石，我们在华国的生意怎么能离了你呢？难道你想离开我自己出国吗？”胡美静双目含泪，似乎是在控诉迟白石马上要弃她而去的样子。
迟白石心里舒服了些，有点得意地看了看发呆看戏的马修和埋头吃饭的儿子，终于意识到了问题，赶忙大声对胡美静说：
“怎么没有预备刀叉？这也太失礼了！”
胡美静惊呼一声，立即起身道歉：
“这真是太抱歉了，都怪我考虑不周，请你一定要原谅我。白石，真是万分抱歉呢，给你这个男主人添麻烦了，都是我不对。”这回胡美静真的流出了眼泪，她用小鹿一样的眼神祈求地看着迟白石，好像在恳请他不要发怒。
迟白石心中突然涌起一种似是喜悦又似是暴虐的情绪，刚想开口呵斥她，转念一想，这会儿可不行，只好强压着翻滚的怒气，让胡美静速速去取刀叉。
马修总算能吃上正经的晚餐了。他以为今天的菜会很难吃，事实上除了那道麻婆豆腐没法吃，其他菜色还是很可口的。
他看着胡美静忙碌地招呼他和迟白石用餐，一脸的诚惶诚恐；看着迟白石继续做着感觉良好的男主人；看着张弛一脸冷漠万事不管的颓废样子，觉得这家人可真是有意思，每个人都有自己的世界，并且三个世界都互不相通。
吃完晚餐，他和张弛的父母客客气气地致谢并道别。张弛送他往地铁口走去。
“啊，Chang，我觉得你家里的氛围很有趣，你父母感情很好。”马修似是不经意地说。
张弛吃惊地看着他，不知道他是不是在说反话。看他不是开玩笑的样子，这才带着厌恶的口气说：
“并没有，我认为周围同学任何一个人的父母感情都比他们俩好，包括已经离婚的。”
“张，你是不是认为你妈妈很可怜？”
“难道不是吗？每天都是这幅鬼样子。”
“你也说了，每天都是这样。那你没有想过为什么你妈妈能够天天忍受这样的欺负呢？她不能反抗吗？不能离婚吗？这里是华国，妇女的合法权益是受保护的。”
“可能是习惯了？”
“习惯是一种结果，不是原因。其实你可能也明白，你妈妈自愿选择了这种相处模式。”