怎么啦？你们怎么都不说话啦？”
提着沉重的水桶回去的路上，我得知韦斯莱家的帐篷在远离打水处的营地另一端，离另一条通往主赛场的道路更近。
罗恩兴冲冲地问：“哈利呢？为什么没有见他来？我们能不能去小天狼星的帐篷参观参观？金妮，你怎么不说话啦，你不是一整个早上都在念叨着哈利吗？”
金妮瞥了我一眼，脸红地说：“……我想我们该先回去放下水桶。”
赫敏则悄悄告诉我：“小天狼星本想直接承包韦斯莱家的帐篷租赁，给他们最好的位置。但韦斯莱先生拒绝了他……”
又走了几步，格兰芬多的同学西莫·斐尼甘和他最好的朋友迪安·托马斯一起向我们打招呼。他们的帐篷上爬满了绿色的藤蔓，那是爱尔兰队支持者的象征。
拉文克劳六年级的罗杰·戴维斯也在其列，他对我打招呼时，周围还有几个我不认识的男生，其中一个对我吹了口哨。我倒已经对此心如止水，但金妮气愤地瞪了那人好几眼。
相对应的，另一片区域里，支持保加利亚队的人们在帐篷上挂满了某个魁地奇球星的贴画。罗恩口气崇拜地介绍说那人是维克多·克鲁姆，金妮也兴奋起来，对我们解释克鲁姆的高超技术，而我和赫敏只觉得这人长得怪阴沉。
和他们三个告别后，我拐上另一条路，遇见了美丽的秋·张。她爸爸妈妈都是亚洲人，待我亲热得如同我是他们亲戚家的孩子。
张太太和秋一样美丽，穿着花纹华美的旗袍，温柔地招呼我尝一只饺子，那是她祖母留下来的手艺。然后我又惶恐地收下张先生送的一盒茶叶，记下那复杂的冲泡方法。
而秋笑眯眯地看着这一切。随后她对我说：“爸妈就是这样。只要遇见黄皮肤的人，他们就会当成是一家人。尤其当你姓‘杨’——他们认为你也是个中国人，玛丽。”
不知道为什么，我在这时莫名感到有人在注视着我。不是恶意的注视，而是充满了探究意味。但当我转过头试图在人海中找到那道视线的来源时，却只瞥见一抹白色的衣角。
我回过神，看着秋温柔如水的黑色眼眸，心里泛起了丁点涟漪。这种感觉真奇妙——我属于一个确定存在的国度，那里有和我一样的人，说不定甚至有人知道我父母的下落……曾做过的那些怪梦又涌现在脑海里，让我不由得驻足停留，迟迟说不出道别的话。
秋和她的父母接着对我说起一些有关中国巫师的事，尽管他们自己也是一知半解。他们说，中国的土地实在太大了，因此巫师的家族宗派之间往往保密性非常强，法术只通过血缘关系传承和教授。各种宗派联合在一起自成体系，和外界也不怎么交流。
零星一些人会走出那片土地，到世界各地游历，然后定居、繁衍后代。但即便是那样，他们也会与本家保持联络，比如秋的曾祖母。
有些门派在几十年前呼吁教育革新，设立公共的学校，但不知道现在情况怎样。因为从秋的祖母那辈开始，他们就彻底生活在了英国，成为了英国人。
……
我着迷地听着，直到发现周围的帐篷都开始做饭。小天狼星还等着我打水回去呢。我于是匆忙地和他们道了别。
-
等我回到帐篷前，火堆果然也已经燃了起来。哈利不知所踪，小天狼星说他和赫敏罗恩一起去转悠了，并建议我也可以四处走走，但别走太远。
在说这话时，他正同时和两个魔法部的人谈着工作的事。其中一人身形高大、身材发福，穿着黄黑相间的魁地奇队服，表情兴奋欢快；另一人腰板挺直、动作生硬，穿着一尘不染的西装，打着领带。小天狼星顺便向我介绍，前者是体育运动司司长卢多·巴格曼（前黄蜂队队员），后者是国际魔法交流合作司司长巴蒂·克劳奇。
巴格曼先生的态度亲切和蔼，克劳奇先生则用毫不掩饰的探究眼神上下扫视我，似乎对我有些复杂的印象在先。小天狼星注意到这点，搂过我的肩膀，不太高兴地说：“亲爱的老巴蒂，可别受了某些不实新闻的误导。事实上，我正打算收养玛丽，她和哈利都是我的孩子！”
“不，我当然相信你的为人，布莱克先生，”克劳奇严肃地回答道，“只是我想起前不久召开的国际巫师交流大会……有人提到了她。”
“你说的是玛丽？”小天狼星怀疑地问。巴格曼先生也惊讶地张大了嘴巴——我猜他只是在配合，实际上他可能完全不知道他们在说什么，他看上去是那种看报纸只看体育板块的人。
克劳奇先生点点头，似乎小天狼星对他的怀疑是对他能力的莫大侮辱，他提高了声音，不屑地说：“毫无疑问！今年那群东方巫师派了代表来做交流，特地找邓布利多问了这个学生的事情。玛格丽特·杨，对吗？我听得一清二楚……看来那群东方巫师也不像传闻中那样戒律森严，是不是？还有闲心关注大洋彼岸的花边新闻……”
巴格曼先生大咧咧地插话说：“啊哈，今年的世界杯赛，他们专程派代表找我要了几张票——这也够奇怪的！要知道，那帮东方人从来不关注这项赛事。他们有自己的圈子，从前不爱跟我们打交道。”
这番话